View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0008216ardourtranslationpublic2021-01-20 10:39
ReporterJackRussel Assigned To 
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status newResolutionopen 
PlatformSome Other LinuxOSSome Other LinuxOS Versionunknown
Product Version6.0 
Summary0008216: Incorrect czech translation for automation states
DescriptionThere is an incorrect czech translation for the automation state "Manual", which is currently translated as "P?íru?ka" (meaning documentation or guide). I suggest to translate it as "Ru?n?", which keeps the original meaning of manual control.
Tagsautomation, czech

Relationships

has duplicate 0008542 feedback Wrong czech translation of automation states 

Activities

JackRussel

2021-01-14 21:02

reporter   ~0025421

This bug persists in Ardour 6.5.

Issue History

Date Modified Username Field Change
2020-06-07 17:50 JackRussel New Issue
2020-06-07 17:50 JackRussel Tag Attached: automation
2020-06-07 17:50 JackRussel Tag Attached: czech
2021-01-14 21:02 JackRussel Note Added: 0025421
2021-01-20 10:39 x42 Relationship added has duplicate 0008542